您好： 我们是山东电力建设沙特阿拉伯公司，关于JCC支持协议申请从20

您好：

我们是山东电力建设沙特阿拉伯公司，关于JCC支持协议申请从2015/11/15日更改日期为2015/10/18日事情，还有些方面不明白，希望您能给予我们指导。
1、我们2月份向HRDF提交的书面材料，请求将支持协议时间由2015年11月15日更改为2015/10/18日，但申请被驳回，请给与我们申请被驳回的理由。
2、因为JCC学校开课时间为2015/10/18日，从这天开始计算，到2015/11/15日为一个月时间，我们公司已经给学员发放了这一个月的工资，即每人3000SAR；但您们同意我们协议的申请时间于2015/11/15日开始，协议持续时间为24个月，即到2017年11月14日结束。这样计算，我们公司支付学员25个月的工资，则如何计算2015/10/18到2015/11/15日这一个月的补偿。
3、因为之前申请被拒绝，怎样再继续申请，向谁申请，联系方式及地址。
4、我们在2015年10月6号在HRDF电脑室完成提交招聘信息及培训人员申请，为什么您们机构批准同意我们提交的协议申请是在2015/11/15日晚于实际吉赞JCC开课时间2015/10/18日。

请您对于我们公司的问题作出回答，并指导我们如何获得批准更改日期。

谢谢
祝好！

結果 (阿拉伯文) 1:

مرحبا: ونحن على بناء الطاقة الكهربائية شاندونغ الشركة السعودية، في لجنة التنسيق المشتركة ويؤيد الاتفاق من التاريخ تغيير تاريخ 2015/10/18 تاريخ الأشياء 2015/11/15، والبعض لا يفهمون، أمل يمكنك أن تعطي لنا التوجيه.1 شباط/فبراير، مواد مكتوبة لصندوق تنمية الموارد البشرية، ونطلب بتغيير اتفاق الدعم من تشرين الثاني/نوفمبر 15، عام 2015 إلى عام 2015/10/18، ولكن رفض هذا الطلب، يرجى تعطينا السبب لرفض الطلب.2، لجنة التنسيق المشتركة من المدارس من أيام عام 2015/10/18 من هذا اليوم فصاعدا، بحلول عام 2015/11/15 يوميا لمدة شهر، وأعطت شركتنا المتدربين هنا راتب شهر واحد، وهذا هو 3000SAR للشخص الواحد؛ ومع ذلك، كنت قد وافقت على اتفاقنا الوقت بدأت في عام 2015/11/15، الاتفاق مدة 24 شهرا، الذي من المقرر أن ينتهي في 14 نوفمبر 2017. عند القيام بذلك، نحن ندفع الراتب 25 شهرا، وكيفية حساب التعويض عام 2015/10/18 لعام 2015/11/15 من هذا الشهر.3، لأنه يتم رفض الطلب، كيفية الاستمرار في تطبيق، الذين التطبيقات والاتصالات والعناوين.4، 6 أكتوبر 2015، قدمنا غرفة الحاسوب صندوق تنمية الموارد البشرية هو وظيفة كاملة من المعلومات وتدريب الموظفين على تطبيق، لماذا وافقت المنظمات الخاصة بك لدينا اتفاق لتطبيق تمت في عام 2015/11/15 يوما في وقت لاحق من التاريخ الفعلي للفئات المشتركة جيزان عام 2015/10/18. إجاباتك على الأسئلة لشركتنا، وكيف نحصل على تاريخ الموافقة. شكراأتمنى لك كل خير!

結果 (阿拉伯文) 2:

مرحبا: نحن شاندونغ للطاقة الكهربائية شركة الإنشاءات العربية السعودية، على تطبيق اتفاقيات دعم JCC من 2015/11/15، تغيير التاريخ إلى شيء 2015/10/18، بعض الجوانب لا يفهمون، وآمل أن تتمكن تعطينا التوجيه. 1، لدينا لمواد صندوق تنمية الموارد البشرية الخطية المقدمة في فبراير، وسوف طلب دعم التغييرات من 15 نوفمبر 2015 للمرة بروتوكول 2015/10/18، ولكن تم رفض الطلب، يرجى إعطاء سبب لرفض طلبنا. 2، لأن المدارس JCC تفتح في وقت ل2015/10/18، من هذا اليوم لحساب 2015/11/15 لهذا الشهر، وزعت الشركة لطلاب أجور هذا الشهر، أن كل شخص 3000SAR ولكن لديك الوقت لتقديم طلب للحصول اتفاق موافقتنا في 2015/11/15 فصاعدا، ومدة الاتفاقية 24 شهرا، أي حتى 14 نوفمبر 2017 نهاية. على هذا الأساس، طلابنا دفع 25 شهرا من الراتب، ثم كيفية حساب 2015/10/18 إلى 2015/11/15 هذا التعويض شهريا. 3، لأن قبل رفض الطلب، وكيفية مواصلة تطبيق، الذي لتطبيق، ومعلومات الاتصال والعنوان. 4. نحن 6 أكتوبر 2015 في غرفة الحاسوب كامل صندوق تنمية الموارد البشرية يقدم فرص عمل وتدريب الموظفين على تطبيق، لماذا لديك لتقديم طلب للحصول على موافقة من اتفاق موافقتنا رفعها في 2015/11 ليلة 15 / الفعلي جازان JCC الكميات 2015/10/18. بالنسبة لك للإجابة على أسئلتنا، وتعليمات حول كيفية تغيير تاريخ نحصل على الموافقة. شكرا لك، و أطيب التمنيات!

結果 (阿拉伯文) 3:

مرحبا:نحن شاندونغ الطاقة الكهربائية بناء الشركة السعودية المشتركة، بشأن طلب دعم من اتفاق 2015 يوم 15 / 11 / تغيير تاريخ 2015 / 10 / 18 تموز أيضا لا أفهم شيء في بعض الجوانب، أرجو أن تعطينا الدليل.1 شباط / فبراير، ونحن إلى HRDF المواد المكتوبة المقدمة، تطلب دعم من اتفاق 15 تشرين الثاني / نوفمبر 2015 تغيير 2015 / 10 / 18، ولكن رفض الطلب، يرجى تعطينا سبب رفض طلبه.2، لأن المدارس المشتركة الوقت 2015 / 10 / 18 من هذا اليوم يبدأ حساب بحلول 2015 / 11 / 15 يوم من شهر، شركتنا قد تعطي الطلاب بتوزيع هذا راتب شهر، أي كل 3000SAR؛ ولكن هل توافق على طلب الاتفاق الوقت في 2015 / 11 / 15 يوم تبدأ الاتفاق لمدة 24 شهرا، أي بحلول عام 2017، وانتهت في 14 تشرين الثاني / نوفمبر.هذا الحساب، ونحن الشركة تدفع الطلاب 25 راتب شهر، كيفية حساب 2015 / 10 / 18 / 11 / 15 حزيران 2015 الشهر هذا التعويض.3، لأن قبل رفض طلب كيفية الاستمرار في طلب من الطلبات، وطريقة الاتصال العنوان.4، ونحن في عام 2015 في 6 اكتوبر في HRDF غرفة الكمبيوتر الانتهاء من تقديم طلب توظيف المعلومات و تدريب الموظفين، لماذا لديك آلية تقديم طلب الموافقة عليها ونحن على اتفاق في 2015 / 11 / 15 مساء يوم جيزان الفعلية المشتركة طبعا الوقت 2015 / 10 / 18.هل لدينا الإجابة الأسئلة وتوجيه لنا كيفية الحصول على الموافقة على تغيير التاريخ.شكرا لكحظا سعيدا!