墨西哥的吉卜赛人有个传统的结婚习俗就是主持人给新婚夫妇吃一口拌了盐和酒的面包,这表示了若世界上没有了面包、盐和酒,但夫妻的感情还是会存在着,的馬來文翻譯

墨西哥的吉卜赛人有个传统的结婚习俗就是主持人给新婚夫妇吃一口拌了盐和酒

墨西哥的吉卜赛人有个传统的结婚习俗就是主持人给新婚夫妇吃一口拌了盐和酒的面包,这表示了若世界上没有了面包、盐和酒,但夫妻的感情还是会存在着,永远不会消失。此外,新婚夫妇还会拿起匕首,在各自的手腕上划上交叉,而主持人会将他们两人流着鲜血的伤口压在一起,意味着夫妻的爱情融合。在我们东方人的眼里,欢乐幸福的婚礼上却要新婚夫妇划破伤口,流着鲜血,似乎代表着不吉祥,但在吉卜赛人的习俗里,这是象征了吉卜赛人的婚姻和爱情是经受了严峻的考验。

0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (馬來文) 1: [復制]
復制成功!
Mexico Gypsies mempunyai yang tradisional perkahwinan adat menjadi tuan rumah kepada pasangan baru berkahwin mempunyai campuran roti garam dan wain, yang bermaksud tidak ada roti, garam dan wain di dunia, tetapi pasangan ini masih ada, Jangan sekali-kali pergi. Di samping itu, pasangan itu juga dijemput Badik dalam pergelangan tangan mereka melintasi pada angin ahmar, dan tuan rumah akan tekan luka darah dua orang mereka bersama-sama, bermakna pasangan Romantik. Di Timur mata kita, kegembiraan dan kebahagiaan perkahwinan pasangan potong luka, berdarah dan tidak pula seolah-olah melambangkan nasib baik, tetapi adat Gypsy, yang merupakan simbol Roma perkahwinan dan cinta adalah tertakluk kepada satu ujian yang berat.
正在翻譯中..
結果 (馬來文) 2:[復制]
復制成功!
Mexico Roma mempunyai adat perkahwinan tradisional tuan rumah adalah untuk makan beberapa anggur bercampur garam dan roti, yang menunjukkan jika tidak ada roti, garam dan arak di dunia, tetapi perasaan pasangan itu masih wujud, selama-lamanya ia tidak akan hilang. Di samping itu, pasangan pengantin akan mengambil pisau pada tangannya bersilang seri, dan kedua-dua mereka akan menjadi tuan rumah luka mengalir darah ditekan bersama-sama, bermakna cinta gabungan pasangan itu. Asia di mata kita, kegembiraan pasangan pengantin gembira perlu mengurangkan luka, aliran darah, ia seolah-olah mewakili malang, tetapi Roma adat, ini adalah simbol kasih sayang dan perkahwinan adalah Gypsies tertakluk kepada ujian yang teruk.

正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: