伊斯坦堡四面環海，地理環境得天獨厚，南緣的馬爾瑪拉海是重要的漁場和絕佳

伊斯坦堡四面環海，地理環境得天獨厚，南緣的馬爾瑪拉海是重要的漁場和絕佳的水上競賽場，博斯普魯斯海峽隨著季節會有多種魚類洄游過此，為這座城市帶來豐富的海洋資源及觀光人潮。隨著外來人口以每年將近30萬的速度湧現，伊斯坦堡的總人口從1960年代的150萬到今日的1千4百萬，不難想像汙水排放的增長量有多驚人！這裡，每人每日排放的廢水為224公升。汙水處理趕不及排放的結果，讓鄰近的海域嚴重汙染，魚群數量和種類都大量減少。

結果 (英文) 1:

Istanbul surrounded by the sea, the unique geographical environment, the southern edge of马尔玛拉海are important fishing grounds and excellent water playing field, the Bosphorus with the season there will be a variety of fish migration through this, for the city He brings a wealth of marine resources and tourist crowds.

With the emergence of the foreign population at an annual rate of nearly 300,000, from a total population of Istanbul 1500000-1 14 million today, the 1960s, the growth is not difficult to imagine how amazing the amount of sewage discharged! Here, the waste water discharged per day is 224 liters. The results sewage discharge enough time, so close to the heavily polluted waters, fish populations and species are significantly reduced.

結果 (英文) 2:

Istanbul is surrounded by sea, the geography is thick, the south of the Sea of Jura is an important and excellent water, the Bospus Sea will have a variety of seasons to swim through here, for this city to be rich in the ocean and light crowd.

At a rate of nearly 30 per year, Istanbul's population is 1,400 in the 1960s to 1,400 today, and it's hard to imagine how much water emissions increase! Here, the daily discharge of water per person is 224 liters. The water is not as good as the emissions, so that the adjacent sea area is re-infected, the volume and variety are a large number of small.

結果 (英文) 3:

Istanbul is surrounded by the sea and enjoys a unique geographical environment. The malmara sea on the south edge is an important fishing ground and an excellent water race ground. With the seasons, there will be a variety of fish migrating here in the Bosporus Strait, bringing rich marine resources and tourists to the city.
With the emergence of foreign population at the rate of nearly 300000 every year, the total population of Istanbul has increased from 1.5 million in the 1960s to 14 million today. It is not hard to imagine the amazing growth of sewage discharge! Here, each person discharges 224 liters of wastewater per day. As a result of sewage treatment, the adjacent sea area is seriously polluted, and the number and species of fish are greatly reduced.