亲爱的工程设计部门:请参阅附件，关于电力系统的曼谷一家酒店，两个问题如

亲爱的工程设计部门:

请参阅附件，关于电力系统的曼谷一家酒店，两个问题如下:
(1) 哪一种是纵向和横向输电线路的酒店电气系统。(电缆或母线槽??)
(eg。垂直输电线路用电缆，水平输电线路用母线槽)。
(2) 没有酒店进行红外 Inspection、Ultraviolet 电晕放电检验或局部放电检测的电系统最后 year(2015)?
如果做了，请回复相关检验报告给我们。

请回答并给我们答覆前今天 pm.17:00，谢谢。

結果 (英文) 1:

Dear Engineering Department:Please refer to the annex, Bangkok Hotel on power systems, two questions are as follows:(1) which is the electrical system of vertical and horizontal transmission line of hotels. (Cable or Busbar??)(eg。 Vertical transmission lines cables, horizontal transmission line busway).(2) no hotel infrared Inspection, Ultraviolet corona discharge test or partial discharge detection system last year (2015)?If you do, please reply to the relevant test report to us.Please answer and reply to us today before pm.17:00, thank you.

結果 (英文) 2:

Dear engineering department : Please refer to the attachment, a Bangkok hotel on the power system, the two questions are as follows : ( 1) Which are vertical and horizontal transmission line hotel electrical system. ( cable or busbar ??) ( eg . vertical transmission line cables, the level of transmission line busway ) . ( 2) no hotels infrared Inspection , Ultraviolet corona discharge or partial discharge detection test electrical system last year (2015)? If you do, please reply to the relevant inspection report to us. Please answer and give a reply before us today pm.17: 00 , thank you.

結果 (英文) 3:

Dear Engineering Department:

please refer to the attachment, the power system on a Bangkok Hotel, two problems are as follows:
(1) which is hotel electrical system of longitudinal and transverse transmission line. (cable or busbar??)
(eg). Cable for vertical transmission line, busbar for horizontal transmission line.
(2) there is no hotel to carry out infrared Inspection, Ultraviolet corona discharge inspection or partial discharge detection of the electrical system in the end year (2015)
if done, please reply to the relevant inspection report to us.

please answer and reply to us today before the pm.17:00, thank you.