○1钢丝绳局部可见断丝损坏；有三根以上断丝聚集在一起；○2索眼表面出现

○1钢丝绳局部可见断丝损坏；有三根以上断丝聚集在一起；
○2索眼表面出现集中断丝或断丝集中在金属套管、插接处附近，插接连接绳股中；
○3钢丝绳严重锈蚀：柔性降低，表面粗糙，在锈蚀部位实测钢丝绳直径已不到原公称直径的93％；
○4因打结，扭曲、挤压造成钢丝绳畸变、压破、芯损坏或钢丝绳压扁超过原公称直径的20％；
○5钢丝绳热损坏；由于电弧、熔化金属液浸烫或长时间暴露于高温环境中引起的强度下降；
○6插接处严重受挤压、磨损或绳径缩小到原公称直径的95％；
○7绳端固定连接的金属套管或插接连接部分滑出；

結果 (印尼文) 1:

0 1 kabel rusak di tali kawat dilihat rusak; ada lebih patah kabel bersama-sama;0-2 permukaan grommet muncul terkonsentrasi kawat yang rusak atau rusak kabel dalam casing logam, dekat dermaga, plug terhubung dalam helai;0 adalah 3 parah korosi tali kawat fleksibel lebih rendah, permukaan kekasaran, waveness korosi bagian diukur tali diameter kurang dari nominal diameter 93%;0 4 ekstrusi diikat, memutar, tali kawat inti distorsi, hancur, rusak atau diratakan atas nominal diameter asli tali kawat 20%;0-5 termal tali kawat kerusakan akibat lengkung, panas cairan cair logam atau berkepanjangan terkena suhu tinggi karena kekuatan penurunan;0 6 docking parah diperas, robek, atau memperkecil diameter nominal asli tali diameter 95%;Casing logam 7 0 tetap tali akhir koneksi atau steker terhubung bagian geser keluar;

結果 (印尼文) 2:

○ 1 tali kawat rusak parsial kerusakan terlihat, ada tiga atau lebih rusak kabel bersama-sama;
○ permukaan 2 grommet muncul kawat rusak atau rusak kawat berkonsentrasi terkonsentrasi di sekitar casing logam, merapat di helai konektor konektor;
○ 3 tali korosi parah: fleksibel kekasaran permukaan yang lebih rendah, bagian berkarat ditemukan diameter tali telah kurang dari 93% dari diameter nominal aslinya;
○ 4 karena diikat, distorsi yang dihasilkan memutar tali pemerasan, hancur, kerusakan inti hancur atau tali lebih 20% dari diameter nominal aslinya;
○ 5 kawat kerusakan tali panas; kekuatan sejak busur, mendidih cair atau logam cair yang disebabkan oleh kontak yang terlalu lama dengan suhu tinggi lingkungan gugur;
○ 6 melipat sangat terjepit, robek atau tali diameter dikurangi 95% dari diameter nominal aslinya;
○ 7 tali akhir lengan logam lekat-lekat menempel atau sebagian dari konektor konektor;