本产品通过对使用者操作的习惯进行创新，在结构上增加附加助力扭力弹簧，在

本产品通过对使用者操作的习惯进行创新，在结构上增加附加助力扭力弹簧，在反作用力状态下抵消窗帘自重，平衡窗帘升降时所带来的重量，减轻拉力，另外，在升降的速度提高三倍以上，不管窗帘的规格有多大，同样做到使用者在操作上既轻松又快速，且安装简单！

結果 (英文) 1:

The product by the user operating customary innovation, the additional power increases the torsion spring in the structure, the weight of the curtain in canceling a reaction force state, bring down the curtain when the balance weight to reduce the tension, additionally, to improve the speed of the lifting more than three times, no matter how much the specifications of the curtain, do the same operation on the user easy and quick and easy to install!

結果 (英文) 2:

This product through the user's operating habits of innovation, in the structure to add additional power torque spring, in the reaction state to offset the curtain weight, balance the curtain lift brought about by the weight, reduce the pull, in addition, in the speed of lifting and lowering more than three times, no matter how large the size of the curtain specifications, Also make the user in operation is easy and fast, and easy to install!

結果 (英文) 3:

By innovating the user's operation habits, the product adds additional power assisted torsion spring to the structure, counteracts the curtain's self weight under the reaction state, balances the weight brought by the curtain lifting, and reduces the tension. In addition, the lifting speed is increased by more than three times, regardless of the size of the curtain, so that the user can operate easily and quickly, and install the curtain Simple!