高温煤气进一步向上运行，在没有氧气的情况下，加热干馏层的煤块产生焦油、

高温煤气进一步向上运行，在没有氧气的情况下，加热干馏层的煤块产生焦油、分解煤渣及其他气体。再向上运行进入干燥层，加热干燥层的煤块，把煤中的水份除去，使煤块干燥，最后煤气被引出煤外，煤气出口温度一般在600℃以下。目前多数煤气出口温度在500℃以下，这对煤气的品质是不利的，特别是单段炉，煤气在空层中还要发生反应，把一氧化碳分解成二氧化碳和碳，形成碳黑和焦一起堵塞管道，煤气出口温度应控制在550℃-580℃之间为最佳状态；对于双段炉，由于煤气上行到顶部，期间要穿过几米高的空间，温度降低较大，一般顶煤气出口温度在200℃左右，焦油析出容易堵塞管路。

結果 (印尼文) 2:

gas suhu tinggi untuk menjalankan sampai lanjut dalam ketiadaan oksigen, pemanasan lapisan karbonisasi batubara untuk menghasilkan tar, meledak cinder dan gas lainnya. Dikeringkan dan kemudian berlari ke dalam lapisan, batubara lapisan pemanasan kering, kelembaban batubara telah dihapus sehingga pengeringan batubara, akhirnya digiring ke gas batubara, suhu gas outlet umumnya di bawah 600 ℃. Saat ini, sebagian temperatur gas outlet di bawah 500 ℃, yang merugikan kualitas gas, terutama tungku-satu tahap, gas juga akan bereaksi dengan lapisan udara, dekomposisi karbon monoksida menjadi karbon dioksida dan karbon untuk membentuk karbon hitam dan coke penyumbatan bersama-sama pipa, temperatur gas outlet harus dikendalikan antara 550 ℃ -580 ℃ untuk yang terbaik, karena tungku dua tahap, karena gas ke atas, melewati selama waktu beberapa meter tinggi, penurunan suhu yang lebih besar, umumnya gas atas suhu keluaran sekitar 200 ℃, endapan tar mudah untuk pasang pipa.