由于大多数中基层管理者是技术出身，可以说是一夜之间被提拔到领导岗位，

由于大多数中基层管理者是技术出身，可以说是一夜之间被提拔到领导岗位， 因此更多的时候是在凭着自己对工作的热情、对管理工作的一些个人的理解在工作。

結果 (英文) 1:

As most first-line managers are technical background, can be said to be overnight was promoted to leadership positions, more often with their enthusiasm for work, understanding of the management of individuals at work.

結果 (英文) 2:

Since most of the lower-level managers are technical background, it can be said to be promoted to leadership positions overnight, so more often at his own enthusiasm for work, some personal understanding of management at work.

結果 (英文) 3:

As the most grass-roots management in technical background, can be said to be overnight was promoted to positions of leadership, so more time is in with their enthusiasm for the work, for the management of some personal understanding in the work.