在全球化的潮流下,不论企业的规模大小或产业性质的不同都要面对激烈的竞争

在全球化的潮流下,不论企业的规模大小或产业性质的不同都要面对激烈的竞争。企业为求生存,必须内建自身的核心能力,以形成外在的竞争优势,所以核心能力与竞争优势为企业永续之道。既然两者都是企业生存的要方,那有必要厘清两者之间的相关影响性如何,才能有效的形成两者之间相辅相成的加成效果

結果 (越南文) 1:

Theo xu hướng toàn cầu hóa, bất kể doanh nghiệp kích thước hoặc tính chất của ngành công nghiệp đã phải đối mặt với cạnh tranh khốc liệt. Các doanh nghiệp để tồn tại, phải xây dựng các năng lực cốt lõi của riêng họ, để tạo ra lợi thế cạnh tranh bên ngoài, năng lực cốt lõi và các lợi thế cạnh tranh cho doanh nghiệp và cách bền vững. Vì nó là sự sống còn của cả hai bên, nó là cần thiết để làm rõ tác dụng giữa hai phải được hình thành giữa hai tiền thưởng bổ sung có hiệu lực

結果 (越南文) 2:

Trong triều của toàn cầu hóa, bất kể kích thước hoặc ngành công nghiệp, các loại khác nhau của các doanh nghiệp phải đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt. Các doanh nghiệp để tồn tại, được xây dựng với năng lực cốt lõi của nó, để tạo lợi thế cạnh tranh bên ngoài, năng lực rất cốt lõi và lợi thế cạnh tranh cho các doanh nghiệp theo hướng bền vững. Kể từ khi cả hai bên cho sự sống còn của doanh nghiệp, và rằng nó là cần thiết để làm rõ mối tương quan giữa tác động như thế nào, để có hiệu quả bổ sung hình thành giữa các tác dụng phụ