成份本品为复方制剂,其组份为:每克含酮康唑10mg,丙酸氯倍他索0.25mg。性状本品为类白色乳膏。作用类别本品为皮肤科用药类非处方药药品。的越南文翻譯

成份本品为复方制剂,其组份为:每克含酮康唑10mg,丙酸氯倍他索0.2

成份
本品为复方制剂,其组份为:每克含酮康唑10mg,丙酸氯倍他索0.25mg。
性状
本品为类白色乳膏。
作用类别
本品为皮肤科用药类非处方药药品。
适应症
本品主要用于皮肤浅表真菌感染,如手癣、足癣、体癣、股癣等。
用法用量
外用,取适量均匀涂擦患处,每日2次,疗程:一般体股癣连续用药2周,手足癣连续用药3周为宜。
不良反应
1.常见红斑、灼热、瘙痒、刺痛或其他刺激症状,毛囊炎,皮肤萎缩变薄,毛细血管扩张等。
2.可见皮肤干燥、多毛、萎缩纹、对感染的易感性增加等。
3.长期用药可能引起皮质功能亢进症,表现为多毛、痤疮、满月脸、骨质疏松等症状。
4.偶可引起变态反应性接触性皮炎。
禁忌
1.病毒性感染如疱疹、水痘等禁用。
2.小儿、孕妇及哺乳期妇女禁用。
注意事项
1.避免接触眼睛和其他黏膜(如口、鼻等);不宜用于面部、腋下、腹股沟及外阴等皮肤细薄处。
2.股癣患者,勿穿紧贴内裤或化纤内裤,宜穿棉织宽松内裤。
3.足癣患者,浴后将皮肤擦干(特别趾间皮肤)。宜穿棉纱袜,每天更换。鞋应透气。
4.用药部位如有烧灼感、红肿等情况应停药,并将局部药物洗净,必要时向医师咨询。
5.为减少感染复发,应按规定疗程使用。
6.本品不能长期、大面积应用,亦不宜采用封包治疗。如需大面积使用或超疗程使用,应咨询医师。
7.对本品过敏者禁用,过敏体质者慎用。
8.本品性状发生改变时禁止使用。
9.请将本品放在儿童不能接触的地方。
10.儿童必须在成人监护下使用。
11.如正在使用其他药品,使用本品前请咨询医师或药师。
孕妇及哺乳期妇女用药
1.孕妇应权衡利弊后慎用。禁止长期、大面积或大量使用本品。
2.哺乳期妇女应用本品时应暂停哺乳。
药物相互作用
如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用,详情请咨询医师或药师。
贮藏
密封,遮光,在阴凉处(不超过20℃)保存。
包装
药用软膏铝管包装,每支(1)5克;(2)10克;(3)20克。
有效期
24个月
执行标准
WS1-(X-069)-2005Z
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (越南文) 1: [復制]
復制成功!
Thành phầnSản phẩm này là một hợp chất, mà nhóm là: mỗi gam ketoconazol 10mg clobetasol propionate lần 0,25 mg.Nhân vậtSản phẩm này là một loại kem màu trắng.Thể loại vai tròSản phẩm này là một loại ma túy toa Dermatologic ma túy.Chỉ dẫnSản phẩm này là chủ yếu được sử dụng cho nhiễm nấm bề ngoài của da, chẳng hạn như nấm Manus và nấm da chân, nấm da, nấm Cruris, vv.Cách dùng và liều lượngĐối với sử dụng bên ngoài, áp dụng đồng đều để làm sạch khu vực bị ảnh hưởng, 2 lần một ngày khóa học: tổng của nấm da chân 2 tuần liên tiếp, nấm da liên tục trong 3 tuần được khuyến khích.Phản ứng bất lợi1. Phổ biến đỏ, đốt, ngứa, đau, hoặc triệu chứng khác, Folliculitis, mỏng của da Teo, Telangiectasia, và như vậy.2. Khô da, lông, nứt, tăng tính nhạy cảm với nhiễm trùng và vân vân.3. Sử dụng lâu dài có thể gây ra vỏ não chức năng ở những bệnh nhân với tăng năng tuyến giáp, đặc trưng bởi rậm lông, mụn trứng cá, mặt trăng, loãng xương, và các triệu chứng khác.4. Tôi có thể gây ra dị ứng viêm da tiếp xúc.Điều cấm kỵ1. Viral nhiễm trùng chẳng hạn như herpes, thủy đậu và khác bị cấm.2. Các con, mang thai và cho con bú phụ nữ.Những vấn đề cần chú ý1. Tránh tiếp xúc với mắt và màng nhầy (chẳng hạn như các miệng, mũi, vv), không nên được sử dụng cho mặt, nách, háng và da mỏng của âm hộ.2. Bệnh nhân với nấm da Cruris, không mặc clingy panties hoặc đồ lót, hóa học sợi bông vải mặc đồ lót lỏng lẻo.3. Bệnh nhân với nấm da chân, da khô sau khi tắm (đặc biệt là giữa các ngón chân). Đeo vớ bông và thay đổi mỗi ngày. Giày dép nên được thoáng khí.4. Bộ phận chẳng hạn như rát, sưng thuốc nên ngưng, và địa phương thuốc-rửa và, nếu cần thiết, tham khảo ý kiến bác sĩ của bạn.5. Để giảm tái phát nhiễm trùng, theo quy định thuốc sử dụng.6. Sản phẩm này không phải là một ứng dụng lâu dài, diện tích lớn nên không được điều trị bởi gói. Nếu bạn cần một khu vực rộng lớn và siêu khóa học, bạn nên tham khảo ý kiến bác sĩ của bạn.7. Khuyết tật cho dị ứng này, dị ứng thận trọng.8. Ký tự thay đổi để ngăn cấm việc sử dụng của sản phẩm này.9. Xin vui lòng giữ ngoài tầm tay trẻ em.10. Trẻ em cần nó theo bảo vệ của người lớn.11. Nếu bạn đang sử dụng các loại thuốc khác, xin vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn trước khi sử dụng sản phẩm này.Đối với phụ nữ mang thai và cho con bú, sử dụng ma túy1. Sau khi người phụ nữ mang thai nên cân nhắc cẩn thận. Đối với dài hạn, lớn hoặc nặng sử dụng của sản phẩm này.2. Phụ nữ cho con bú nên tạm ngưng cho con bú khi áp dụng sản phẩm này.Tương tác thuốcNhư với thuốc-thuốc tương tác có thể xảy ra, xin vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ hay dược sĩ cho biết thêm chi tiết.Lưu trữCon dấu, che, ở một nơi mát mẻ (không quá 20 độ c.).Bao bìThuốc thuốc mỡ trong nhôm cho đựng ống, mỗi g (1) 5; (2) 10 g; (3) 20 gram.Thời hạn hiệu lực24 thángThực hiện các tiêu chuẩnWS1-(X-069)-2005Z
正在翻譯中..
結果 (越南文) 2:[復制]
復制成功!
Thành phần
hợp chất sản phẩm, có thành phần là: mỗi ketoconazole 10mg gram, clobetasol propionate 0.25mg.
Nhân vật
Sản phẩm này là màu trắng kem.
Thể loại vai
da liễu sản phẩm đẳng cấp thuốc của thuốc không kê đơn.
Chỉ định
sản phẩm này chủ yếu được sử dụng cho các bệnh nhiễm nấm da bề mặt, như hắc lào, nấm bàn chân, nấm ngoài da, ngứa jock và như vậy.
Liều dùng
bôi, xoa đều vùng bị ảnh hưởng 2 lần một ngày: nói chung cơ thể ngứa jock thuốc liên tục trong hai tuần, nấm da dùng thuốc liên tục ba tuần là thích hợp.
Phản ứng bất lợi
1. Ban đỏ thông thường, đốt, ngứa, ngứa hoặc bị dị ứng khác, viêm nang lông, teo da mỏng đi, telangiectasia.
2. Da Visible khô, rậm lông, vết rạn da, tăng tính nhạy cảm với nhiễm trùng và các loại tương tự.
3. Sử dụng thuốc lâu dài có thể gây vỏ giáp, biểu hiện như rậm lông, mụn trứng cá, mặt trăng mặt, loãng xương và các triệu chứng khác.
4. Thậm chí có thể gây viêm da tiếp xúc dị ứng.
Chống chỉ định
1. Nhiễm virus như herpes, thủy đậu và người tàn tật khác.
2. Trẻ em, phụ nữ có thai và cho con bú bị vô hiệu hóa.
Ghi chú
1. Tránh tiếp xúc với mắt và màng nhầy khác (chẳng hạn như miệng, mũi, vv); không cho khuôn mặt, nách, bẹn và bộ phận sinh dục và da khác nơi mỏng.
2. Bệnh nhân bị ngứa jock, không mặc đồ lót hoặc tổng hợp đồ lót gần, Yichuan lỏng lót cotton.
3. Bệnh nhân chân, sau khi da khô bồn tắm (đặc biệt là da giữa các ngón chân). Yichuan vớ cotton, thay đổi hàng ngày. Giày dép nên được thoáng khí.
4. Site thuốc, nếu cảm giác nóng rát, sưng, vv nên được ngưng, và rửa thuốc địa phương, tham khảo ý kiến bác sĩ nếu cần thiết.
5. Để làm giảm nhiễm trùng tái phát, điều trị nên được yêu cầu sử dụng.
6. Sản phẩm này không phải là dài hạn, ứng dụng quy mô lớn, và không được sử dụng điều trị gói. Để sử dụng quy mô lớn hoặc sử dụng các siêu điều trị, bạn nên tham khảo ý kiến một bác sĩ.
7. Dị ứng với các hóa chất bị cấm, thận trọng dị ứng.
8. Đặc điểm của sản phẩm thay đổi để cấm sử dụng.
9. Để xa tầm tay trẻ em.
10. Trẻ em phải chịu sự giám sát của người lớn.
11. Nếu bạn đang sử dụng các loại thuốc khác, xin vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi sử dụng sản phẩm này hoặc dược sĩ.
Phụ nữ mang thai và cho con bú
1. Phụ nữ mang thai nên được cân nhắc một cách thận trọng sau. Cấm dài hạn, quy mô lớn hay khối cho FDA.
2. Phụ nữ cho con bú nên được FDA nên tạm ngưng cho con bú.
Tương tác thuốc
với các thuốc khác, chẳng hạn như sử dụng đồng thời có thể xảy ra tương tác thuốc, xin vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn.
Lưu trữ
kín, che, ở nơi thoáng mát (không quá 20 ℃) để lưu lại.
Bao bì
đóng gói ống thuốc mỡ thuốc, mỗi (1) 5 g; (2) 10 g; (3) 20 g.
Hiệu lực
24 tháng
triển khai thực hiện các tiêu chuẩn
WS1- (X-069) -2005Z
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: