ДІВЧИНА, ЩО ПОДАРУВАЛА КВІТКУОдного

ДІВЧИНА, ЩО ПОДАРУВАЛА КВІТКУ

Одного разу юнак зустрів у місті чудову дівчину, що продавала квіти, і відразу ж закохався в неї. Він усміхнувся до неї і вона також відповіла йому усмішкою, а опісля пішла, подарувавши квітку. Дізнавшись її ім’я, юнак послав їй записку, сподіваючись на зустріч.
Минали дні, а відповіді не надходило. Всі його думки були звернені до коханої, щохвилини перед його очима повстав її образ.
Юнак був настільки схвильований, що цілковито втратив спокій і більше не міг молитися. Опісля його охопив страх і тривога: а якщо вона вважає мене негідним навіть відповіді і тепер насміхається з моїх почуттів?, - думав юнак.
Минав час і його почала роздирати ненависть і гординя: а якщо так, то я більше не буду давати волю своїм почуттям, бо з них глузують усі.
- Ніхто не гідний моєї любові, - сказав юнак, - і кинув подаровану квітку у вогонь.
Після того юнак почав молитися, щоб позбутися любові. Але після триденної молитви не знайшов він такого бажаного спокою, а тільки почуття самотності і непотрібності. Я мушу піти до тієї дівчини і спитати, що маю чинити далі, - вирішив юнак і пішов до її оселі.
На порозі його зустрів старий власник будинку.
- Не підкажете, пане, де тепер дівчина, що мешкає тут? – спитав юнак.
- Дівчина, що раніше жила тут, тиждень тому потрапила у в’язницю за борги і сьогодні вранці померла. – відповів старий.
Усвідомивши, що сталося, юнак впав на коліна і заплакав.
- Який я був сліпий! Якби пішов до неї відразу, то встиг би викупити її, але, поглинутий своїми почуттями і хвилюваннями, я зовсім забув про ту, кому належало моє серце.

結果 (烏克蘭文) 1:

ДІВЧИНА, ЩО ПОДАРУВАЛА КВІТКУОДНОГО РАЗУ ЮНАК ЗУСТРІВ У МІСТІ ЧУДОВУ ДІВЧИНУ, ЩО ПРОДАВАЛА КВІТИ, І ВІДРАЗУ Ж ЗАКОХАВСЯ В НЕЇ. ВІН УСМІХНУВСЯ ДО НЕЇ І ВОНА ТАКОЖ ВІДПОВІЛА ЙОМУ УСМІШКОЮ, А ОПІСЛЯ ПІШЛА, ПОДАРУВАВШИ КВІТКУ. ДІЗНАВШИСЬ ЇЇ ІМ'Я ' А, ЮНАК ПОСЛАВ ЇЙ ЗАПИСКУ, СПОДІВАЮЧИСЬ МІКРОАВТОБУС НА ЗУСТРІЧ.МИНАЛИ ДНІ, А ВІДПОВІДІ НЕ НАДХОДИЛО. ВСІ ЙОГО ДУМКИ БУЛИ ЗВЕРНЕНІ ДО КОХАНОЇ, ЩОХВИЛИНИ ПЕРЕД ЙОГО ОЧИМА ПОВСТАВ ЇЇ ОБРАЗ.ЮНАК БУВ НАСТІЛЬКИ СХВИЛЬОВАНИЙ, ЩО ЦІЛКОВИТО ВТРАТИВ СПОКІЙ І БІЛЬШЕ НЕ МІГ МОЛИТИСЯ. ОПІСЛЯ ЙОГО ОХОПИВ СТРАХ І ТРИВОГА: А ЯКЩО ВОНА ВВАЖАЄ МЕНЕ НЕГІДНИМ НАВІТЬ ВІДПОВІДІ І ТЕПЕР НАСМІХАЄТЬСЯ З МОЇХ ПОЧУТТІВ?, - ДУМАВ ЮНАК.МИНАВ ЧАС І ЙОГО ПОЧАЛА РОЗДИРАТИ НЕНАВИСТЬ І-ГО ГОРДИНЯ: А ЯКЩО ТАК, ТО Я БІЛЬШЕ НЕ БУДУ ДАВАТИ ВОЛЮ СВОЇМ ПОЧУТТЯМ, БО З НИХ ГЛУЗУЮТЬ УСІ.-НІХТО НЕ ГІДНИЙ МОЄЇ ЛЮБОВІ, - СКАЗАВ ЮНАК, - І-ГО КИНУВ ПОДАРОВАНУ КВІТКУ У РЕЗУЛЬТАТІ ВОГОНЬ.ПІСЛЯ ТОГО ЮНАК ПОЧАВ МОЛИТИСЯ, ЩОБ ПОЗБУТИСЯ ЛЮБОВІ. АЛЕ ПІСЛЯ ТРИДЕННОЇ МОЛИТВИ НЕ ЗНАЙШОВ ВІН ТАКОГО БАЖАНОГО СПОКОЮ, А ГЛЮКНУВ ПОЧУТТЯ САМОТНОСТІ І-ГО НЕПОТРІБНОСТІ. Я МУШУ ПІТИ ДО ТІЄЇ ДІВЧИНИ І СПИТАТИ, ЩО МАЮ ЧИНИТИ ДАЛІ,-ВИРІШИВ ЮНАК І ПІШОВ ДО ЇЇ ОСЕЛІ.НА ПОРОЗІ ЙОГО ЗУСТРІВ СТАРИЙ ВЛАСНИК БУДИНКУ.-ПІДКАЖЕТЕ, ПАНЕ, ДЕ ТЕПЕР ДІВЧИНА, ЩО МЕШКАЄ ТУТ? – СПИТАВ ЮНАК.-ДІВЧИНА, ЩО РАНІШЕ ЖИЛА ТУТ, СИТУАЦІЇ ТОМУ ПОТРАПИЛА У РЕЗУЛЬТАТІ В ' ЯЗНИЦЮ ЗА БОРГИ І СЬОГОДНІ ВРАНЦІ ПОМЕРЛА. -ВІДПОВІВ СТАРИЙ.УСВІДОМИВШИ, ЩО СТАЛОСЯ, ЮНАК ВПАВ МІКРОАВТОБУС НА КОЛІНА І ЗАПЛАКАВ.-ЯКИЙ Я БУВ СЛІПИЙ! ЯКБИ ПІШОВ ДО НЕЇ ВІДРАЗУ, ТО ВСТИГ БИ ВИКУПИТИ ЇЇ, АЛЕ, ПОГЛИНУТИЙ СВОЇМИ ПОЧУТТЯМИ І-ГО ХВИЛЮВАННЯМИ, Я ЗОВСІМ ЗАБУВ ПРО ТУ, КОМУ НАЛЕЖАЛО МОЄ СЕРЦЕ.

結果 (烏克蘭文) 3:

Д І В Ч И Н А, Щ О П О Д А Р У В А Л А К В І Т К У

О Вся-Belarusian Неспроможність Академія вчені Неспроможність, та ефективне, ефективне використання та ефективні Всі-Belarusian бюлетені, більше ефективна, більше ефективна підтримка та ефективна ефективність мережа та ефективно заміняють хімічну мережу мережа fumigants підтримка більше ефективні ефективні ефективні вчені ефекти неспроможність та ефективні вчені ефективність мережа ефективна Вся-Belarusian традиційна та ефективна, та вивчають ефективну неспроможність система неспроможність та ефективні вчені, ефективність,, бюлетені, бідність Мережа зменшення раніше, вчені мережі ефектів мережі, ефективної, та ефективні засоби масової інформації, бюлетені, накриваючі видатки, ефективно підтримують більше ефективний та більше економний Весь-Belarusian підтримують мережу наскрізь. В Вся-Belarusian мережа та ефективна мережа підтримки заміняють хімічні fumigants Вся-Belarusian кава та підтримують ефективних та ефективних вчених Вся-Belarusian мережа підтримки мережі неспроможності через ефективну Всю-Belarusian неспроможність, більше ефективний, наслідок неспроможності засоби масової інформації ефективність захисту неспроможності мережі вчених ефектів, Мережа, заміняють хімічні аварії fumigants та ефективна та ефективна мережа підтримки заміняють хімічні fumigants та бюлетені академічна неспроможність, неспроможність, ненадійна мережа підтримки, більше ефективна та більше ефективна мережа та головна,