哥哥 在mama那天第一次親眼看見你們在我眼前表演 我的心情真的十分激

哥哥
在mama那天第一次親眼看見你們在我眼前表演
我的心情真的十分激動 很想向你們說更多支持的話
可是我的韓文不太好 只能靠網上的翻譯透過twitter跟你們分享
你們在我眼中是第一
不知道你們有沒有聽到我呼喚你們的聲音?
在台上rap的 Joo Heon 有沒有聽到我的聲音呢?
認真跳舞的shownu
小可愛 Ki Hyun 傻氣的 Minhyuk
認真的Hyung Won
無論在台上或在台下的你們我都很喜歡
哈哈
im 和 wonho oppa 你們記得我嗎
我是當天在block b區域不斷向你們揮手和做心形的女孩
雖然我不太確定你們是否看見我才向我做心形的動作
當我真的激動得快哭了

我希望你們會帶著夢想繼續向前進
我也知道支持你們的粉絲也有很多
但我真的希望你們會記得我:)
來自香港的 劉佩瑩 lau pui ying :)

結果 (韓文) 2:

형제
날 엄마에 먼저 내 앞에 수행했다
당신이 그것을 지원하기 위해 더 말하고 싶은 정말 흥분 느낌
,하지만 내 한국어 트위터를 통해 당신과 함께 번역을 공유하기 위해 인터넷에 의존 좋지 않다
당신 내 눈이 처음으로
당신이 날 목소리가? 당신의 전화를 들었하지 않은 경우 모르는
JOO 헌의 랩 단계가 내 목소리를 듣지 못했어요?
심각한 춤 shownu
작은 귀여운 바보 Minhyuk 기 현
문형 원 심각한
측면에서 내가 좋아 무대에서 또는 당신의 청중에
하하
당신이 날 기억 IM 및 wonho 오빠
내가 지속적으로 흔들며 된 날 및 블록 B 영역에 하트 모양의 소녀을
잘 모르겠어요하지만 당신은 나에게 저를 봤다면 하트 모양의 운동은 할
정말 흥분 빨리 울고있을 때 당신이 꿈과 전진을 계속 희망을 나는 많은있다, 팬을 지원 알고 ,하지만 난 정말 당신이 :) 나를 기억 바랍니다 홍콩, 리우 Peiying의 라우 PUI에서 잉 :

結果 (韓文) 3:

오빠
지금 mama 그날 처음 봤어. 니들 내 눈앞에서 공연
내 마음이 정말 매우 흥분한 생각 많이 여러분께 말이 많은 지원 말
근데 내 한국어 안 좋아서 의지할 수 온라인 번역 트위터 통해 너희들에게 공유
지금 내 눈에는 첫
모르다 혹시 들었나 부르다 너희 소리?
무대에서 rap 있는 Joo Heon 혹시 내 목소리 들려요?
열심히 춤추는 shownu
귀요미 Ki Hyun 저 의 Minhyuk
열심히 Hyung Won
아무리 무대에서 또는 무대 아래의 너희들 다 좋아
하하
im 및 wonho oppa 너희 기억 나?
나는 이날 block b 지역 끊임없이 여러분께 손을 흔들고 하트 여자
하는 비록 나는 그다지 확실히 당신들 여부 보면 나는 비로소 나에게 하는 하트 동작
내가 정말 흥분해서 빨리 울어

희망 니들 데리고 꿈 계속 앞으로
저도 알고 있고, 니들 팬 지원 많은
난 정말 희망 당신들 을 기억 나:)
가 홍콩 刘佩莹 lau pui ying:)