为进一步搞好企业的安全生产，提高安全管理水平，贯彻执行项目部的安全生产

为进一步搞好企业的安全生产，提高安全管理水平，贯彻执行项目部的安全生产方针，落实安全生产基础工作和基层安全生产责任制，现发布我公司2016年安全生产目标如下：
1、全年不得发生死亡（含交通责任）事故；
2、全年不得发生重大火灾（爆炸）事故；
3、全年不得发生急性中毒事故；
4、全年不得发生员工职业病发病；
5、特种设备持证上岗率达到100%；
6、按时、按要求隐患整改率达到90%以上；
7、组织月度安全培训不得低于2次，员工安全生产教育培训率达到100%；

結果 (印尼文) 1:

Untuk lebih meningkatkan keamanan perusahaan produksi dan meningkatkan tingkat manajemen keselamatan, pelaksanaan proyek Departemen pedoman keselamatan, pelaksanaan dasar keselamatan kerja dan tanggung jawab utama sistem untuk produksi keselamatan, sekarang adalah penerbitan keselamatan 2016 saya tujuan perusahaan adalah sebagai berikut:1, tidak harus terjadi untuk tahun kematian (termasuk tanggung jawab lalu lintas);Tahun 2, ada api yang signifikan (ledakan);Tahun 3, tidak ada keracunan kecelakaan;4, harus tidak terjadi sepanjang tahun penyakit okupasional karyawan;5, 100% bersertifikat tingkat peralatan khusus;6, tepat waktu, sebagai tingkat diperlukan, tersembunyi berada di atas 90%;7 mengatur keselamatan bulanan pelatihan akan menjadi tidak kurang dari 2 kali, dan keselamatan pendidikan dan pelatihan karyawan hingga 100%;