生活质量有别于生活水平的概念，生活水平回答的是为满足物质、文化生活需要

生活质量有别于生活水平的概念，生活水平回答的是为满足物质、文化生活需要而消费的产品和劳务的多与少，生活质量回答的是生活得“好不好”。生活质量须以生活水平为基础，但其内涵具有更大的复杂性和广泛性，它更侧重于对人的精神文化等高级需求满足程度和环境状况的评价。

結果 (馬來文) 1:

Konsep kualiti hidup adalah berbeza dari standard, jawapan standard adalah untuk memenuhi keperluan budaya dan bahan dan penggunaan produk dan perkhidmatan lebih atau kurang, kualiti hidup, jawapannya adalah untuk hidup "baik". Kualiti hidup adalah berdasarkan taraf hidup, tetapi kandungannya mempunyai kerumitan yang lebih banyak dan meluas, ia lebih tertumpu penilaian situasi alam sekitar dan tahap rohani dan kebudayaan bertemu permintaan tinggi rakyat.

結果 (馬來文) 2:

Konsep kualiti hidup adalah berbeza daripada taraf hidup, taraf hidup jawapannya adalah untuk memenuhi keperluan material dan kehidupan budaya dan penggunaan barangan dan perkhidmatan yang lebih kurang, kualiti hidup untuk menjawab adalah untuk hidup "yang baik." Kualiti hidup hendaklah berdasarkan taraf hidup, tetapi maksudnya mempunyai kerumitan dan keluasan yang lebih besar, ia adalah lebih fokus kepada keperluan semangat budaya manusia yang maju untuk bertemu dan menilai sejauh mana keadaan alam sekitar.