亲爱的BENSIMON我已收到你的简短的信了，谢谢！不知你到底想和我说

亲爱的BENSIMON
我已收到你的简短的信了，谢谢！不知你到底想和我说什么？从你的照片看，你的年龄完全可以当我的父亲！！我又不会说法语呀，这是很难过的事。

結果 (法文) 1:

Cher Bensimon
J'ai reçu votre lettre brève, je vous remercie! Je ne sais pas ce que vous voulez dire à la fin? De l'apparence de vos photos, vous pouvez vieillir quand mon père! ! Ouais, je ne parle pas le français, ce qui est chose très triste.

結果 (法文) 2:

Cher BENSIMON
, j'ai reçu votre lettre brève, Merci ! Ne sais pas ce que vous voulez me dire quelque chose ? Du point de vue de vos photos, votre âge peut être mon père!! Je ne parle pas français, et c'était une très bonne chose.

結果 (法文) 3:

Chers BENSIMON
J'ai reçu votre lettre brève, merci! Je ne sais pas ce que vous voulez et que dirai-je? Vos photos, votre âge peut être lorsque mon père! ! Je ne parle pas français, c'est quelque chose de très triste.