无违法犯罪记录证明 NO. 20120045兹有本辖区公民 陈程妹（曾

无违法犯罪记录证明 NO. 20120045
兹有本辖区公民 陈程妹（曾用名/），住址：浙江省浙江省庆元县左溪镇枧头村18号 身份证号码332525197806156712，因迎娶外藉女子需要，特向派出所申请要求给予证明。经民警给该申请人的现实情况进行查询，发现申请人在本辖区期间无违法、犯罪记录。
特此证明
庆元县公安局左溪派出所（鉴章）
2012年10月23
注：此证明仅限申请人陈程妹在迎娶外藉女子时使用，其他无效。
填发人：范用庆 联系电话[phone]

結果 (英文) 1:

No criminal record to prove no 20,120,045
hereby the area citizens Chen Cheng-mei (formerly /), address: Zhejiang soap Tau Tsuen, Left Town, Qingyuan County, Zhejiang Province, the 18th ID card number 332525197806156712 due to marry loaned woman needs , special application to the police station to ask for proof. Query by the police to the reality of the applicant, the applicant is found in this area during the No offense, criminal record.
Hereby certify
the Qingyuan County Public Security Bureau Zuoxi police station (Kam Chapter)
October 2012 23
Note: This prove that the only applicant Chen Cheng-mei marry loaned woman, otherwise invalid.
Issuing person:Fan with Qing Tel [phone]

結果 (英文) 2:

No illegal and criminal record NO. 20120045
it is the area of citizen Chen Chengmei (former name /), address: Zhejiang County of Zhejiang Province town left the village of Jian 18 ID number is 332525197806156712, because marrying foreign women, especially to the police station for requirements for the certificate.The police to the applicant's reality query, applicant is found in this area during the absence of law, criminal record.We hereby certify that

County Public Security Bureau left Creek Station (Kam chapter) in October
2012 23
note: This certificate only applicant Chen Chengmei married foreign women in use, the other is invalid.Issued by the people
:Fan Yongqing telephone [phone]

結果 (英文) 3:

No criminal record certificate NO. 20120045
this area citizens are Chen Chengmei (formerly known as/), address: Qingyuan County, Zhejiang Province, Zhejiang province left town, SOAP 18th, ID card number village, married woman required, special to applications for a certificate of the police station. Query by the reality of civilian police to the applicant, found that applicants in this area without offence, criminal record.
This is to certify that the
Qingyuan Public Security Bureau left the River station (chapter) October
2012 year 23
Note: prove that applicant only when Chen Chengmei married foreign women, otherwise invalid.
Visit persons:Fan Yongqing Tel [phone]