但是, 主人并没有得到真正的承认, 奴隶对主人的承认只是一种虚假的承认

但是, 主人并没有得到真正的承认, 奴隶对主人的承认只是一种虚假的承认。黑格尔指出, 因为在超越生命的战争中, 奴隶处于对死亡的恐惧而屈从于主人, 从而丧失了自我意识的实现, 在此意义上, 奴隶丧失了作为人的资格, 他已不再是与主人相对的人,

結果 (德文) 1:

Die Besitzer haben jedoch keine echte Anerkennung, als nur eine falsche Anerkennung des Sklavenbesitzers anerkannt. Hegel betont, dass da im Leben des Krieges, in Angst vor dem Tod zu Sklaven und erliegen an den Master, damit verlieren Sinn für Selbstverwirklichung, in diesem Sinne Sklaven verloren Förderfähigkeit als Person, er ist nicht mehr das Gegenteil von Master und Mann,

結果 (德文) 2:

Allerdings hat der Eigentümer nicht eine echte Anerkennung zu bekommen, die Anerkennung der Slave Master ist nur ein falscher Ansatz. Hegel erwähnt, weil im Leben über den Krieg, Sklaven in Angst vor dem Tod und Unterwerfung unter ihre Meister, so dass der Verlust des Selbstbewusstseins, in diesem Sinne, Sklaven als Mensch disqualifiziert, nicht mehr ist er und der Besitzer eines Verwandten, der

結果 (德文) 3:

Jedoch, die Besitzer und waren nicht wirklich anerkannt, der Slave an den Master Anerkennung ist einfach eine falsche Erkenntnis. Hegel weist darauf hin, dass da sich das Leben der Krieg, der Slave ist in der ständigen Angst vor dem Tod und erliegen seinem Herrn, so verliert das selbst-bewusstsein, und in diesem Sinne, der Slave verloren ihren Status als eine Person, und er ist nicht mehr der master relative,