首先，自我作为欲望之我，不同于动物的欲望，它所指向的不是物而是另一个欲

首先，自我作为欲望之我，不同于动物的欲望，它所指向的不是物而是另一个欲望。动物只有自我感觉，而人有自我意识，
也就是说，欲望欲望着另一个欲望，另一个自我，

結果 (德文) 1:

Erstens das selbst als mein Wunsch, im Gegensatz zu Tier wünscht, was er verweist ist keine Sache, aber einen anderen Wunsch. Nur die Tiere selbst, und die Menschen haben Selbstbewusstsein,
d. h. Wunsch begehrt, andere Wünsche und andere selbst

結果 (德文) 2:

Zunächst einmal mein Selbst als Wunsch, im Gegensatz zu tierischen Wunsch, aber es muss nicht in ein anderes Objekt der Begierde zeigen. Tiere nur fühlen, aber die Menschen haben Selbstbewusstsein,
das heißt, der Wunsch, die anderen Wünsche wünschen, ein anderes Selbst,

結果 (德文) 3:

Zuerst von allen, selbst wie ein Wunsch von mir, die sich nicht nur von einem Tier den Wunsch, an die sie sich richtet ist nicht Eigentum, sondern einen anderen Wunsch. Nur tierische Sinn für sich selbst und die Menschen mit Selbstbewusstsein, mit anderen Worten, für die Sehnsucht nach Wunsch ein Wunsch und ein anderes selbst-,